”Uskon, että kaunein tapa, jolla voin kunnioittaa esi-isiäni, on elää vapaudessa ja rakkaudessa omana itsenäni.”
”Pose” ja ”Tangerine” kaltaisten ohjelmien ja elokuvien, transsukupuolisten julkkisten ja sosiaalisen median ansiosta yhä useammat ihmiset oppivat transsukupuolisten kokemuksista – ilman loukkaavia karikatyyppejä, stereotypioita ja väärää tietoa, jotka hallitsivat transsukupuolisten elämän kuvauksia niin pitkään.
Tästä edistyksestä huolimatta transsukupuolisuuskokemus sisältää edelleen usein jatkuvaa ihmisten välistä ja systeemistä väkivaltaa.
Yritykset estää transsukupuolisten ihmisten pääsy keskeisiin työkaluihin, kuten terveydenhuoltoon, eivät ole pysähtyneet. Transsukupuolisten ihmisten, erityisesti mustien naisten väkivaltaiset murhat jatkuvat.
Monille transihmisille taide on tehokas tapa pohtia ja jakaa kokemuksiaan. Siitä on tullut keskeinen väline yhteisön rakentamisessa ja itsehoidon harjoittamisessa jatkuvan syrjinnän edessä.
Kansainvälisen transsukupuolisten näkyvyyden päivän kunniaksi tämä Superwoman Takes a Seat -julkaisu kokoaa yhteen kaksi mustaa transtaiteilijaa – Celestino Pottingerin ja Overflown – kertomaan kokemuksistaan transihmisinä, löytämänsä yhteisöt ja kuinka he harjoittavat suojaavaa itseään. -hoito taiteen kautta.
Cisgender-mustina naisina meillä on tärkeä rooli varmistaaksemme, että transihmisiä kunnioitetaan mustissa tiloissa ja muualla maailmassa.
Tärkeä askel trans-ihmisten tukemisessa on kuunnella, mitä he haluavat, mitä he tarvitsevat, ja paras tapa helpottaa näitä asioita.
Mitä transiksi oleminen ja tuo kokemus merkitsee sinulle?
Ylivuoto: Se merkitsee minulle kaikkea. Annan menestymiseni ja neroudeni trans-objektiivilleni, joka minulla on maailmassa. Ymmärtäminen, että olen trans, antoi minulle mahdollisuuden ymmärtää täysin potentiaalini ja paikkani maailmassa.
Celestino: Transisuuteni hyväksyminen oli alku itseni hyväksymiselle kokonaisuudessani ja pyhyydessäni. Sukupuoli on minulle syvästi henkinen kokemus. Kun tulin ulos, ihmiset sanoivat, etten kunnioita esi-isiäni. Mielestäni kaunein tapa, jolla voin kunnioittaa esi-isiäni, on elää vapaudessa ja rakkaudessa omana itsenäni.
Mikä rooli yhteisöllä on elämässäsi? Ovatko tietyt yhteisöt olleet erityisen hyödyllisiä?
Ylivuoto: Se on muutakin kuin yhteisö, [it’s] minun valittu perhe. Löysin sen Lodgesta, BIPOC-keskeisestä asuintilasta [my] college. Siellä saatoin todella olla todellinen minäni ja kehittää siteitä, jotka kestävät eliniän.
Itse asiassa Celestino auttoi minua tulemaan haavoittuvaiseksi ja tuntemaan oloni todella kotoisaksi siinä talossa, ja tulen rakastamaan häntä ikuisesti. Teen rehellisesti kaiken musiikkini ja elän elämäni yhteisölleni. Ne merkitsevät minulle kaikkea, enkä olisi mitään ilman niitä.
Haluan tasoittaa tietä nuorille trans- ja queer-nuorille ja näyttää heille, että voit olla sinäkaikessa kirkkaudessasi jaihanat ihmiset tukevat sinua ja rakastavat sinua puolestasi. Siksi yhdistän musiikkiini niin monia trans- ja queer-teemoja näyttääkseni ihmisille, että tällaista trans-elämäni on, ja se on uskomatonta.
Celestino: Yhteisö on minulle paikka, jossa voit kasvaa. Valittu perhe on niin tärkeä käsite nuorille ja omituisille ihmisille, koska ne, jotka haluavat rakastaa sinua perheenä ilman verisiteitä, päättävät tavata sinut siellä missä olet verisukulaisillesi vaikealla tavalla.
Rakensin ensimmäisen yhteisöni yliopistossa, asunto-osuuskuntaani nimeltä The Lodge. Rakennan jatkuvasti uusia siteitä kulkiessani läpi elämän. Saamme leikkiä esityksellämme, tutkia kiinnostuksen kohteitamme ja olla rohkeita valitsemissamme perheissä.
Taiteella on korvaamaton, vapauttava rooli queer-yhteisössä ja queer-historiassa. Mikä on taiteen merkitys luovana elämässäsi?
Ylivuoto: Musiikki on aina ollut henkilökohtainen päiväkirjani ja ensimmäinen asia, johon olen päässyt ilmaisemaan itseäni täysin. Se on minulle erittäin mietteliäs prosessi, koska olen vastuussa musiikin luomisen jokaisesta vaiheesta, joten voin todella tehdä biisin, joka on räätälöity fiilikseni ja kokemuksieni mukaan.
Taide on tapa, jolla haluan selittää itseni maailmalleni. Jos haluat tutustua minuun intiimillä tasolla, sinun on kuunneltava luomaani musiikkia ja suunnittelemiani vaatteita/grafiikkaa. Elämäni tarina on täynnä kaikkea mitä luon.
Ilman taidetta en haluaisi olla tämän maan päällä. Se on ainoa asia, joka ottaa minut mukaansa tähän maailmaan, ja olen iloinen saadessani osallistua suurempaan kollektiiviin ja taiteen historiaan queer-tovereideni ja vanhinteni kanssa.
Celestino: Taide on tapa, jolla puhun ensin itselleni. Kirjoittaessani vuoropuhelua lyhytelokuvaani, valittaessa visuaalisuutta musiikkivideoihin ja kirjoittaessani runojani joudun jotenkin kriittisesti kysymään itseltäni, miksi kuvat tulevat minulle sellaisina kuin ne tulevat.
Taide voi yleensä ottaa käsitteitä, joita minun on vaikea selittää ihmisille keskustelussa, ja tehdä niistä visuaalisia tai tehdä niistä kielen temppu.
Pidän siitä, että minut kuljetetaan ihmisten sisätiloihin musiikin kuuntelun tai elokuvan katselun tai lukemisen aikana, joten yritän olla haavoittuvainen ja näkyvä työssäni antaakseni ihmisille myös sen tunteen.
Puhutaanpa paranemisesta. Sosiaalinen media voi lisätä tietoisuutta ja edistää yhteisöllisyyttä, mutta se voi myös tuntua ylivoimaiselta. Miten suojelet mielenterveyttäsi ja energiaasi näinä aikoina?
Ylivuoto: Äärimmäisen rehellisesti sanottuna, vaikka kaikkea tätä paskaa tapahtuu ympärilläni, en koskaan anna minkään, jonka on tarkoitus tuhota minut, hallita tunteitani. En koskaan anna minkäänlaisen systeemisen väkivallan, joka kohdistuu minua ja ihmisiä kohtaan, viedä minut pois siitä ilon paikasta, jossa olen heidän ympäröimänä.
Kieltäydyn ehdottomasti antamasta [those] kauheat asiat saavat minut masentuneeseen tilaan. Jatkan tanssimista, nauramista ja hymyilyä vastustuksen edessä joka ikinen kerta.
Celestino: Yritän todella puhua vain mustille transihmisille siitä, mitä kohtaamme, koska pidämme toistemme tuskaa niin eri tavalla kuin muut yhteisöt.
Black transnessissa on myös iloa, ja nähdä kauniita transihmisiä Twitterissä ja Instagramissa elävän hemmetin elämäänsä muistuttaa, että omalla näkyvyydelläni, omalla ilollani on merkitystä. Kun sitä todellakin alkaa olla liikaa, teen ruokaa paljon ja syön ihmisiä, joita rakastan.
Mikä on lempi itsehoitotoimesi?
Ylivuoto: Ostan itselleni hyvän aterian pitkän päivän jälkeen, kun olen työskennellyt intohimoni parissa. Koska kasvaessa on epävarma ruoka, vatsa täysillä päivän päätteeksi on korvaamatonta (paitsi se summa, jonka maksoin ateriasta, haha).
Celestino: Ei valehtelua, ruokaostokset ja vegaanisten hakkerien tekeminen herättävät iloa. Olen yksinkertainen enby, näen ruokaa ja se saa minut hymyilemään.
Mikä itsehoidon teko tuntuu helpoimmalta?
Ylivuoto: Meditointi on rehellisesti yksi parhaista asioista, joita olen tehnyt, ja se vaatii vain hetken yksinäisyydelle.
Celestino: Helpoin tapa osoittaa itsellesi, että rakastat itseäsi, on hengittää minuutti syvään ja olla hiljaa, kun tunnet olosi ylivoimaiseksi. Teen tämän auliisti, koska inhoan antaa ihmisten viedä minut ulos rauhastani.
Trans Day of Visibility ei ole vain tietoisuutta, vaan myös transihmisten materiaalista tukemista. Millä tavoilla ihmiset voivat tukea sinua aineellisesti?
Ylivuoto: AVAA TÄMÄ LOMPKO. Teidän kaikkien pitäisi jo tietää, että kapitalismi vaikuttaa mustien trans-yhteisöön pahiten, eikä mikään määrä ajatuksia ja rukouksia paranna tilannettamme. Avaa lompakko tai anna todellinen resursseja, jotka voivat pelastaa transihmisen hengen.
Olen kyllästynyt näkemään näitä typeriä infografioita [that] antaa vaikutelman, että niiden jakaminen suojaa transihmisiä vahingoilta. Yksi tapa, jolla voit tukea minua, on [to] kohota myös transääniä, erityisesti mustia transääniä, jokaisessa käytössäsi olevassa tilassa.
Celestino: Minä henkilökohtaisesti inhoan sitä, että cis-ihmiset kertovat minulle kuinka rohkea olen tai mitä tahansa. Pysy poissa DM-viesteistäni terveisin. Solange sanoi ”Älä toivo minulle hyvää”, ja annoin sen asua itsessäni.
Luulen, että monet ei-trans-ihmiset ajattelevat, että transihmiset haluavat assimilaatiota. Jotkut transihmiset haluavat sen varmasti. Mutta henkilökohtaisesti haluan olla pelkäämättä koko ajan. En voi tuntea oloni turvalliseksi mustissa tiloissa kuten muut ihmiset. En saa muiden taiteilijoiden taloudellista tukea.
Mutta jos tila ei halua minua, en halua tilaa! En halua olla hyödynnettävä transkokemus. Transyleisö on aina ollut ja tulee aina riittämään minulle.
Tarvitsen vain teidän kaikkien puhuvan vanhempiesi, sisaruksiesi ja serkkujesi kanssa ja auttavan nuoria taloudellisesti heidän siirtymisensä kanssa. Haluan cis-ihmisten ryhtyvän toimiin transfobiaa vastaan perheissään, koska allamme polttava satunnainen transfobia normalisoi väkivaltaa.
Liitto on toimintaa, ei titteliä.
Mistä löytää Celestinon ja Overflown taideteoksia
Nauti Celestinon runoista tilaamalla hänen uutiskirjeensä. Löydät hänen videotyönsä hänen verkkosivuiltaan.
Tutustu Overflown ainutlaatuisiin soundeihin ja ainutlaatuisiin vaatteisiin heidän verkkosivuillaan.
Gloria Oladipo on musta nainen ja freelance-kirjailija, joka pohtii kaikkea rotuun, mielenterveyteen, sukupuoleen, taiteeseen ja muihin aiheisiin. Voit lukea lisää hänen hauskoja ajatuksiaan ja vakavia mielipiteitään aiheesta Viserrys.
