Mikä on lyhyt vastaus?
Musta, aasialainen ja vähemmistöetninen, joka tunnetaan myös nimellä ”BAME”, on kattotermi, joka on yleinen Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja jota käytetään kuvaamaan ei-valkoisia etnisiä ryhmiä.
Vuosien mittaan yhä useammat ihmiset ovat vastustaneet termiä, koska se yhdistää useita etnisiä ryhmiä ja riistää niiltä heidän yksilöllisen identiteettinsä.
Sulkemalla pois valkoiset etniset ryhmät, se antaa myös ajatuksen, että valkoisuus on yhteiskunnan keskiössä ja kaikki etniset ryhmät ovat olemassa ”toisena”.
Mitä lyhenne ”BAME” tarkoittaa?
Tässä on mitä kirjaimet ”BAME” tarkoittavat:
Musta
”Musta” tarkoittaa yleensä afrikkalaista tai karibialaista syntyperää olevaa henkilöä.
Sitä käytetään myös korostamaan kollektiivista sortoa, jota mustat ihmiset ja muut etniset ryhmät ovat kohdanneet läpi historian ja kohtaavat edelleen.
aasialainen
”Aasialainen” viittaa ketään aasialaista syntyperää olevaa henkilöä, joka kattaa Etelä-Aasian, Itä-Aasian ja Kaakkois-Aasian.
Etninen vähemmistö
”Etnistä vähemmistöä” käytetään usein kuvaamaan jokaista muuta ei-valkoista etnistä ryhmää.
Yksittäisillä ihmisillä voi kuitenkin olla erilainen kulttuuritausta, joten on aina tärkeää käyttää termejä, jotka kuvastavat tarkasti heidän tunteitaan.
Mistä lyhenne ”BAME” on saanut alkunsa?
”BAME” ei ole uusi termi.
Itse asiassa se johtui Yhdistyneen kuningaskunnan rasisminvastaisesta liikkeestä 1970-luvulla, kun yhteisöt yhdistyivät taistelemaan syrjintää vastaan.
Aluksi termiä ”BME” käytettiin kuvaamaan mustuutta ja muita etnisiä ryhmiä.
1990-luvulla ”A” lisättiin edustamaan aasialaisia.
Miksi jotkut käyttävät sitä?
Olet ehkä nähnyt BAME:n mainittavan työpaikan osallisuutta koskevissa ohjelmissa tai valtion tutkimuksissa.
Termiä käytetään usein, kun mitataan monimuotoisuutta tai verrataan valkoiseen populaatioon.
Lisäksi se on yleistä medialuetteloissa tai yritysohjelmissa, jotka keskittyvät yleisen monimuotoisuuden lisäämiseen tietyillä toimialoilla.
BAME:n käyttö (tai väärinkäyttö) on viime aikoina noussut etualalle, kun keskustellaan COVID-19:n ja Black Lives Matter -liikkeen vaikutuksista.
Tämä eri etnisten ryhmien yhdistäminen on johtanut sekaannukseen ja harhaanjohtaviin lausuntoihin.
Esimerkiksi sanonta, että COVID-19 vaikutti suhteettomasti BAME-yhteisöön, on saattanut saada ihmiset ajattelemaan, että kaikki ei-valkoiset ryhmät olivat mukana.
Todellisuudessa tilastot osoittivat, että erityisesti mustat ja eteläaasialaiset olivat
Miksi sen käyttö on niin kiistanalaista?
Useiden etnisten ryhmien yksilöllisyyden riisuminen on yksi tärkeimmistä kritiikistä BAME:n kaltaiselle kattotermille.
Mustat, aasialaiset, arabit ja muut etniset ryhmät jakavat vain ei-valkoisen ihonvärin.
Kaikki muu – heidän kulttuureistaan ja kokemuksistaan heidän kohtaamaansa eriarvoisuuteen – on erilaista ja ansaitsee erillisen huomion.
Puhumattakaan siitä, että monet ihmiset eivät kutsu itseään nimellä BAME, vaan päättävät viitata erityiseen identiteettiinsä.
He voivat myös tuntea olevansa ”muita” käyttäessään sellaista termiä, joka viittaa siihen, että valkoisuus on oletusarvo.
Onko joskus hetkiä, jolloin sinun pitäisi käyttää sitä?
Jos puhut kollektiivisista tilastoista tai vertailet valkoisia populaatioita, BAME voi olla hyödyllinen termi.
Arkielämässä kannattaa yrittää viitata ihmisiin heidän erityisellä identiteetillään, olipa kyseessä musta, pakistanilainen tai jokin muu.
Jos BAMEa käytetään kirjallisesti, kirjoita se aina ensimmäisen kerran kokonaan, jotta lukijat ovat tietoisia sen todellisesta merkityksestä.
Mitä voit käyttää tilalle?
Muista, että mikä tahansa kattotermi voi poistaa yksilöllisyyden tunteen.
Joten vaikka muitakin lyhenteitä, kuten värilliset ihmiset (POC), on olemassa, on aina parasta olla täsmällinen, kun viitataan etniseen ryhmään.
Oletetaan esimerkiksi mustat, intialaiset ja niin edelleen.
Jos kuitenkin tarvitset yleistä termiä puhuessasi kollektiivisista ryhmistä tai haluat säästää tilaa kirjoittaessasi verkossa, lyhenteet voivat osoittautua hyödyllisiksi.
Vältä aina terminologiaa, joka viittaa siihen, että yksi etnisyys on vähemmän tärkeä kuin toinen.
”Vähemmistö” voi olla ongelmallinen juuri tästä syystä – ja myös siitä syystä, että voi olla epätarkkaa kutsua tiettyä etnistä ryhmää vähemmistöksi tietyillä alueilla.
Mustaa, alkuperäiskansaa ja värillisiä ihmisiä (BIPOC) pidetään joskus parempana, koska se erottaa tietyt etniset ryhmät ja ohjaa pois syrjäytymisestä.
Mikä tärkeintä, mieti aina, tarvitseeko sinun puhuessasi tai kirjoittaessasi viitata henkilön etniseen alkuperään.
Jos se ei ole relevanttia, sitä ei tarvitse mainita.
Mistä voit oppia lisää?
Seuraavat resurssit voivat auttaa sinua sukeltamaan syvemmälle osallistavan kielen merkitykseen:
- Mustalla elämällä on väliä
- NASAA kattava kieliopas
- Racial Equity Tools Sanasto
- BIPOC-projekti
Mikä on lopputulos?
On erittäin tärkeää käyttää termejä, jotka kuvastavat tarkasti ihmisten tapaa ajatella ja tuntea itseään.
Useimmiten tämä edellyttää vanhentuneiden sateenvarjolyhenteiden vaihtamista tiettyyn terminologiaan.
Muista, että monimuotoisuuden tunnustaminen on avain, jotta kaikki äänet saadaan kuuluviin ja luodaan positiivinen muutos.
Lauren Sharkey on brittiläinen toimittaja ja kirjailija, joka on erikoistunut naiskysymyksiin. Kun hän ei yritä löytää tapaa karkottaa migreeniä, hän löytää vastauksia piileviin terveyskysymyksiisi. Hän on myös kirjoittanut kirjan, jossa profiloidaan nuoria naisaktivisteja ympäri maailmaa, ja rakentaa parhaillaan tällaisten vastustajien yhteisöä. Ota hänet kiinni Viserrys.
