EpiPen-kynän käyttäminen: Vaiheittaiset ohjeet

Kuinka käyttää EpiPen-kynää itsellesi

Ennen kuin käytät epinefriiniautomaattisuutinta, sinun tulee tarkistaa, että sininen turvavapautin ei ole ylhäällä ja ettei laitetta ole vaikea liu’uttaa ulos kantolaukustaan.

Älä käytä automaattisuutinta, jos siinä on jompikumpi näistä ongelmista. Ota myös yhteyttä terveydenhuollon tarjoajaan valmistaja sen sijaan.

Alla oleva video opastaa sinua antamaan epinefriinin automaattisuuttimen itsellesi.

Yhteenvetona, seuraa alla olevia vaiheita antaaksesi epinefriinin automaattisuuttimen itsellesi:

1. Irrota automaattisuutin varovasti kirkkaasta kantoputkesta.
2. Tartu automaattisuuttimen piippuun hallitsevassa kädessäsi niin, että oranssi kärki osoittaa alaspäin. Varmista, että sormesi eivät ole lähellä automaattisen injektorin kumpaakaan päätä.
3. Vedä toisella kädellä suoraan ylöspäin (ei sivuttain) ja irrota sininen turvavapautin. Älä väännä tai taivuta sitä.
4. Ruiskuta automaattisuuttimen oranssi kärki tiukasti reiden yläosan keskiosaan ja työnnä, kunnes siitä kuuluu naksahdus. Tämä kertoo sinulle, että epinefriinin injektio on käynnissä.
5. Pidä automaattinen injektori paikallaan vähintään 3 sekuntia laskettuna hitaasti ennen kuin irrotat sen reidestä.
6. Hiero pistoskohtaa sormillasi varovasti noin 10 sekunnin ajan.
7. Soita 911 hakeaksesi ensiapua tai pyydä läheistäsi soittamaan.

Adrenaliini-autoinjektori voidaan tarvittaessa antaa vaatteiden kautta.

Joskus henkilö saattaa tarvita toisen annoksen (vaatii ylimääräisen automaattisen injektorin), jos hän ei reagoi tehokkaasti ensimmäiseen annokseen.

Jos sinun on annettava epinefriiniautoinjektori toiselle aikuiselle, noudata yllä olevia vaiheita ja pistä injektio reiteen.

Autoinjektorin antaminen voi auttaa henkilön makuulla tai istuessa.

Kuinka antaa EpiPen lapselle

Älä käytä adrenaliinin automaattisuutinta lapselle, jos sininen turvalukko on ylhäällä tai jos automaattisuutin ei liuku helposti ulos kantolaukustaan.

Ota myös yhteyttä terveydenhuollon tarjoajaan valmistaja sen sijaan.

Noudata alla olevia vaiheita antaaksesi epinefriinin automaattisen injektorin lapselle:

1. Irrota automaattisuutin kirkkaasta kantoputkesta.
2. Muodosta nyrkki ja tartu automaattisuuttimeen hallitsevassa kädessäsi niin, että oranssi kärki osoittaa alaspäin. Varmista, että sormesi eivät peitä kumpaakaan päätä.
3. Vedä toisella kädellä suoraan ylöspäin (ei sivuttain) ja irrota sininen turvavapautin. Älä väännä tai taivuta sitä.
4. Aseta lapsi vastaanottamaan injektion. Vanhemmat lapset voivat istua tai makuulla. Pienempiä lapsia on ehkä pidettävä sylissäsi. Muista pitää heidän jalkansa kevyesti mutta lujasti paikallaan.
5. Ruiskuta adrenaliini-autoinjektorin oranssi kärki tiukasti lapsen reiden yläosan keskiosaan. Paina, kunnes se napsahtaa.
6. Varmista, että pidät automaattisuutinta paikallaan vähintään 3 sekuntia ennen kuin poistat sen lapsen reidestä.
7. Hiero pistoskohtaa varovasti noin 10 sekunnin ajan.
8. Soita 911 hakeaksesi ensiapua.

Anafylaksin oireet

Anafylaksin oireet ilmaantuvat nopeasti ja voivat pahentua nopeasti.

Anafylaksia on hätätilanne. Jos sinulla tai jollain muulla on oireita, älä epäröi antaa epinefriini-autoinjektoria ja hakea ensiapua.

Oireita, joihin kannattaa kiinnittää huomiota, kuuluvat:

• vaikeuksia hengittää
• kurkun, kasvojen tai huulten turvotus

• vinkuminen tai käheä ääni

• huimausta tai huimausta
• nopea sydämen syke

• nokkosihottuma ja kutina

• vaalea tai nihkeä iho

• pahoinvointia tai oksentelua

• ripuli
• vatsakipu
• alhainen verenpaine
• tuhon tunne
• pyörtyminen tai romahtaminen

Antihistamiini vs. EpiPen

Antihistamiinilääkkeitä, kuten difenhydramiinia (Benadryl) tai loratadiinia (Claritin), voidaan käyttää joko ehkäisemään tai helpottamaan allergiaoireita.

On tarkoituksenmukaista käyttää näitä lääkkeitä lievien allergiaoireiden, kuten aivastelu, kutina tai vetiset silmät ja nokkosihottuma, lievittämiseen.

Kuitenkin, ei koskaan käytä antihistamiineja yksin anafylaksian hoitoon.

Ne eivät vain toimi yhtä nopeasti kuin epinefriini, mutta ne eivät myöskään pysty tehokkaasti estämään tai vähentämään joitain anafylaksin vakavampia vaikutuksia, kuten hengitysteiden tukkeutumista ja alhaista verenpainetta.

Jos sinulla tai jollain muulla on anafylaksia, epinefriiniä tulee antaa välittömästi. Sitten sinun tulee hakeutua ensiapuun.

Mitä tehdä hätätilanteessa

Mitä sinun tulee tehdä, jos jollakulla on anafylaksia? Noudata alla olevia ohjeita hätätilanteessa.

1. Soita 911 välittömästi.
2. Kysy henkilöltä, onko hänellä epinefriinin automaattisuutin. Jos on, kysy heiltä, ​​tarvitsevatko he apuasi injektion antamisessa.
3. Anna epinefriini-autoinjektori.
4. Löysää tiukat vaatteet.
5. Auta henkilöä makaamaan selällään. Jos he tuntevat pahoinvointia tai ovat oksentaneet, käännä ne varovasti kyljelleen. Käännä ne myös kyljelleen, jos he ovat tajuttomia, raskaana tai heillä on hengitysvaikeuksia.
6. Poista kaikki allergian aiheuttajat, jos mahdollista.
7. Peitä henkilö peitolla, jos mahdollista.
8. Vältä antamasta heille ruokaa tai juomaa.
9. Jos toinen epinefriinin automaattinen injektori on saatavilla, anna toinen injektio, jos oireet eivät ole parantuneet noin 5–15 minuutissa. Yli kahta injektiota ei kuitenkaan pidä antaa ilman lääkärin valvontaa.
10. Jos hengityksen merkkejä ei ole, anna elvytys.
11. Pysy henkilön kanssa ja jatka hänen rauhoittamista, kunnes apu saapuu.

Muita turvallisuusvinkkejä

Auta ehkäisemään anafylaktista reaktiota tai valmistautumaan sellaiseen reaktioon noudattamalla alla olevia turvallisuusvinkkejä:

• Tunnista ja vältä allergian aiheuttajia. Esimerkkejä yleisistä allergian laukaisijoista ovat:
  • lääkkeitä
  • hyönteisten puremat tai pistot

  • ruoat, kuten maapähkinät ja äyriäiset

• Pidä epinefriiniautomaattiruiskutuslaitetta aina mukanasi. Yritä kuljettaa tuplapakkausta vain siltä varalta, että saat reaktion eikä yksi annos lievitä oireitasi tai oireesi palaavat ennen kuin apua saapuu.

• Tarkista automaattisuutin säännöllisesti. Huomioi viimeinen käyttöpäivä sekä injektorissa olevan nesteen väri, jonka tulee olla kirkasta. Vaihda automaattisuutin, jos sen viimeinen käyttöpäivä on lähellä tai nesteen väri on muuttunut.

• Säilytä adrenaliini-autoinjektori aina huoneenlämmössä. Äärimmäiset lämpötilat voivat heikentää lääkkeen tehoa.

• Tunne anafylaktisen reaktion merkit. Kun tiedät nämä tiedot, voit antaa automaattisen ruiskutussuuttimen nopeasti.

• Opi antamaan epinefriini-autoinjektori. Varmista, että myös perheesi, ystäväsi ja huoltajasi tietävät. Monet valmistajat sisältävät harjoitusruiskun (koulutuslaitteen), jotta voit harjoitella injektion antamista.

• Kerro muille allergiastasi. Tämä auttaa heitä tietämään, mitä tehdä, jos sinulla on reaktio. Harkitse lääketieteellisen henkilötodistuksen käyttöä, joka kertoo ihmisille allergiastasi.

• Hakeudu aina ensiapuun, jos koet anafylaksia. Älä vain odota, että oireesi paranevat.

Milloin mennä päivystykseen

On erittäin tärkeää mennä päivystykseen anafylaksia varten, vaikka olisit käyttänyt epinefriinin automaattista injektoria.

Tämä johtuu siitä, että oireet voivat mahdollisesti palata. Anafylaksiasta kärsineitä tulee seurata sairaalassa useita tunteja.

Lopputulos

Anafylaksia on vakava allerginen reaktio ja hätätilanne. Auto-injektorin käyttö epinefriinin antamiseen voi kääntää anafylaksin oireet ja vakauttaa tilasi, kunnes apua saapuu.

Jos sinulla on allergia, on tärkeää, että sinulla on aina mukana automaattinen injektori reaktion varalta. Injektio on nopea ja se annetaan reiden yläosaan.

Sekä sinun että läheisesi pitäisi myös pystyä tunnistamaan anafylaksian oireet ja osata antaa epinefriini-autoinjektori oikein.

Anafylaksin tunnistaminen ja epinefriiniruiskeen antaminen nopeasti voi pelastaa ihmishenkiä.