Glulisiininsuliini (kasetit ja kynät)
Yleinen nimi: Insuliini Glulisine (kasetit ja kynät) [ IN-soo-lin-gloo-LIS-een ]
Tuotemerkki: Apidra
Lääkeluokka: Insuliini
Glulisiininsuliinin käyttötarkoitukset:
- Sitä käytetään verensokerin alentamiseen potilailla, joilla on korkea verensokeri (diabetes).
Mitä minun on kerrottava lääkärilleni ENNEN kuin otan Insulin Glulisinea?
- jos olet allerginen glulisinsuliinille (säiliöt ja kynät); mikä tahansa glulisinsuliinin osa (säiliöt ja kynät); tai muita lääkkeitä, elintarvikkeita tai aineita. Kerro lääkärillesi allergiasta ja oireistasi.
- Jos sinulla on matala verensokeri.
Tämä ei ole luettelo kaikista lääkkeistä tai terveysongelmista, jotka ovat vuorovaikutuksessa glulisinsuliinin kanssa (patruunat ja kynät).
Kerro lääkärillesi ja apteekkiin kaikista lääkkeistäsi (resepti- tai itsehoitolääkkeet, luonnontuotteet, vitamiinit) ja terveysongelmistasi. Sinun on varmistettava, että glulisinsuliinin (patruunoita ja kyniä) käyttö on turvallista kaikkien lääkkeiden ja terveysongelmiesi kanssa. Älä aloita, lopeta tai muuta minkään lääkkeen annosta tarkistamatta asiasta lääkärisi kanssa.
Mitä asioita minun on tiedettävä tai tehtävä, kun käytän Insulin Glulisinea?
- Kerro kaikille terveydenhuollon tarjoajille, että käytät glulisinsuliinia (patruunoita ja kyniä). Tämä sisältää lääkärisi, sairaanhoitajasi, apteekkarisi ja hammaslääkärisi.
-
Allergisia reaktioita on esiintynyt glulisinsuliinilla (patruunat ja kynät). Harvoin jotkut reaktiot voivat olla erittäin pahoja tai hengenvaarallisia. Keskustele lääkärin kanssa.
- Alhainen verensokeri voi tapahtua glulisinsuliinin (patruunoiden ja kynien) kanssa. Erittäin alhainen verensokeri voi johtaa kohtauksiin, pyörtymiseen, pitkäaikaisiin aivovaurioihin ja joskus kuolemaan. Keskustele lääkärin kanssa.
- Alhainen veren kaliumpitoisuus voi tapahtua glulisinsuliinin (säiliöt ja kynät) kanssa. Jos sitä ei hoideta, se voi johtaa epänormaaliin sydämenlyöntiin, erittäin huonoon hengitysongelmiin ja joskus kuolemaan. Keskustele lääkärin kanssa.
- Vältä ajamista ja muita valppautta vaativia tehtäviä tai toimintoja, kunnes näet, kuinka glulisinsuliini (säiliöt ja kynät) vaikuttaa sinuun.
- Jotkut diabeteslääkkeet, kuten pioglitatsoni tai rosiglitatsoni, voivat aiheuttaa sydämen vajaatoimintaa tai pahentaa sitä ihmisillä, joilla se jo on. Insuliinin käyttö näiden lääkkeiden kanssa voi lisätä tätä riskiä. Jos käytät myös jotakin näistä lääkkeistä, keskustele lääkärin kanssa.
- Varmista, että sinulla on oikea insuliinivalmiste. Insuliinituotteet toimitetaan monissa säiliöissä, kuten injektiopulloissa, patruunoissa ja kynissä. Varmista, että osaat mitata ja valmistaa annoksesi. Jos sinulla on kysyttävää, soita lääkärillesi tai apteekkiin.
- Verensokerin hallinta voi olla vaikeampaa stressin, kuten kuumeen, infektion, vamman tai leikkauksen aikana. Muutos fyysisessä aktiivisuudessa, liikunnassa tai ruokavaliossa voi myös vaikuttaa verensokeriin.
- Käytä sairauden varoitustunnusta (tunniste).
- Noudata ruokavalio- ja harjoitussuunnitelmaa, josta lääkärisi on kertonut.
- Älä aja, jos verensokerisi on ollut alhainen. On suurempi mahdollisuus joutua kolariin.
- Tarkista verensokerisi lääkärisi ohjeiden mukaan.
- Tarkista verikoe lääkärin ohjeiden mukaan. Keskustele lääkärin kanssa.
- Keskustele lääkärisi kanssa ennen kuin juot alkoholia tai käytät alkoholia sisältäviä tuotteita.
- Älä jaa insuliinivalmistettasi toisen henkilön kanssa. Tämä sisältää kaikki kynät, patruunalaitteet, neulat tai ruiskut, vaikka neula olisi vaihdettu. Jakaminen voi siirtää infektioita ihmiseltä toiselle. Tämä sisältää infektiot, joita et ehkä tiedä, että sinulla on.
- Jos olet 65-vuotias tai vanhempi, käytä glulisinsuliinia (patruunoita ja kyniä) varoen. Sinulla voi olla enemmän sivuvaikutuksia.
- Kerro lääkärillesi, jos olet raskaana, suunnittelet raskautta tai imetät. Sinun on puhuttava sinulle ja vauvalle koituvista eduista ja riskeistä.
Miten tämä lääke (Insulin Glulisine) otetaan parhaiten?
Käytä glulisinsuliinia (patruunoita ja kyniä) lääkärisi määräämällä tavalla. Lue kaikki sinulle annetut tiedot. Noudata kaikkia ohjeita tarkasti.
- Se annetaan pistoksena ihon rasvaiseen osaan reiden, vatsan tai olkavarren yläosassa.
- Jos annat itsellesi pistoksen, lääkärisi tai sairaanhoitajasi opettaa sinulle, kuinka pistos annetaan.
- Pese kätesi ennen käyttöä.
- Ota 15 minuutin sisällä ennen ateriaa tai 20 minuutin sisällä aterian aloittamisen jälkeen.
- Siirrä sivusto, johon annat laukauksen joka kerta.
- Älä anna iholle, joka on paksuuntunut tai jossa on kuoppia tai kokkareita.
- Älä anna iholle, joka on ärtynyt, arka, mustelmia, punainen, hilseilevä, kova, arpeutunut tai jossa on venytysmerkkejä.
- Älä käytä, jos liuos on sameaa, vuotaa tai siinä on hiukkasia.
- Älä käytä, jos liuos muuttaa väriä.
- Poista kaikki kynän neulansuojukset ennen annoksen pistämistä (saattaa olla 2). Jos et ole varma, minkä tyyppinen kynäneula sinulla on tai miten sitä käytetään, keskustele lääkärin kanssa.
- Tästä tuotteesta saattaa kuulua naksahdus, kun valmistelet annosta. Älä valmista annosta laskemalla napsautuksia. Tämä voi johtaa väärän annoksen käyttämiseen.
- Poista neula jokaisen laukauksen jälkeen. Älä säilytä tätä laitetta neulan ollessa siinä.
- Heitä neulat pois neulan/terävän jätteen hävityslaatikkoon. Älä käytä uudelleen neuloja tai muita esineitä. Kun laatikko on täynnä, noudata kaikkia paikallisia sääntöjä päästäksesi eroon siitä. Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa, jos sinulla on kysyttävää.
- Varmista, että tiedät mitä tehdä, jos et syö niin paljon kuin normaalisti tai jos jätät aterian väliin.
Mitä teen, jos unohdan ottaa annoksen?
- Varmista, että tiedät mitä tehdä, jos unohdat ottaa annoksen.
- Jos et ole varma, mitä tehdä, jos unohdat ottaa annoksen, soita lääkärillesi.
Mitä sivuvaikutuksia minun on otettava välittömästi yhteyttä lääkäriin?
VAROITUS/VAROITUS: Vaikka se saattaa olla harvinaista, joillakin ihmisillä voi olla erittäin huonoja ja joskus tappavia sivuvaikutuksia lääkkeen ottamisen yhteydessä. Kerro lääkärillesi tai hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon, jos sinulla on jokin seuraavista merkeistä tai oireista, jotka voivat liittyä erittäin pahaan sivuvaikutukseen:
- Allergisen reaktion merkit, kuten ihottuma; nokkosihottuma; kutina; punainen, turvonnut, rakkuloitunut tai hilseilevä iho kuumeen kanssa tai ilman; hengityksen vinkuminen; puristava tunne rinnassa tai kurkussa; hengitys-, nielemis- tai puhumisvaikeudet; epätavallinen käheys; tai suun, kasvojen, huulten, kielen tai kurkun turvotus.
- Merkkejä alhaisista kaliumtasoista, kuten lihaskipu tai -heikkous, lihaskrampit tai sydämenlyönti, joka ei tunnu normaalilta.
- Näön hämärtyminen.
- Vilunväristyksiä.
- Erittäin paha huimaus tai pyörtyminen.
- Mielialan muutoksia.
- Kohtaukset.
- Sammaltava puhe.
- Ei pysty keskittymään.
- Hengenahdistus, suuri painonnousu tai turvotus käsissä tai jaloissa.
- Matala verensokeri voi esiintyä. Oireita voivat olla huimaus, päänsärky, uneliaisuus, heikkouden tunne, vapina, nopea sydämen syke, sekavuus, nälkä tai hikoilu. Soita lääkärille välittömästi, jos jokin näistä merkeistä ilmenee. Noudata, mitä sinulle on käsketty tekemään, jos verensokeri on alhainen. Tämä voi sisältää glukoositablettien, nestemäisen glukoosin tai joidenkin hedelmämehujen ottamista.
Mitä muita insuliiniglulisinin sivuvaikutuksia on?
Kaikki lääkkeet voivat aiheuttaa sivuvaikutuksia. Monilla ihmisillä ei kuitenkaan ole sivuvaikutuksia tai niillä on vain vähäisiä sivuvaikutuksia. Soita lääkärillesi tai hakeudu lääkärin hoitoon, jos jokin näistä sivuvaikutuksista tai muista sivuvaikutuksista häiritsee sinua tai ei mene ohi:
- Ärsytys kohtaa, jossa laukaus annetaan.
- Painonnousu.
- Nenän tai kurkun ärsytys.
- Tavallisen flunssan merkkejä.
- Flunssan kaltaiset merkit.
- Nivelkipu.
- Päänsärky.
Nämä eivät ole kaikkia mahdollisia sivuvaikutuksia. Jos sinulla on kysyttävää sivuvaikutuksista, soita lääkärillesi. Soita lääkärillesi saadaksesi lääketieteellisiä neuvoja sivuvaikutuksista.
Voit ilmoittaa sivuvaikutuksista FDA:lle numerossa 1-800-332-1088. Voit myös ilmoittaa sivuvaikutuksista osoitteessa https://www.fda.gov/medwatch.
Jos yliannostusta epäillään:
Jos epäilet, että yliannostus on tapahtunut, soita myrkytystietokeskukseen tai hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon. Ole valmis kertomaan tai näyttämään, mitä otettiin, kuinka paljon ja milloin se tapahtui.
Kuinka säilytän ja/tai heitän pois Insulin Glulisine?
- Säilytä avaamattomat astiat jääkaapissa. Ei saa jäätyä.
- Älä käytä, jos se on jäätynyt.
- Jos avaamaton pakkaus on säilytetty huoneenlämmössä, varmista, että tiedät kuinka kauan voit jättää glulisinsuliinin (säiliöt ja kynät) huoneenlämpöön, ennen kuin joudut hävittämään sen. Jos olet epävarma, keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa.
- Suojaa lämmöltä ja valolta.
- Säilytä avaamisen jälkeen huoneenlämmössä. Heitä pois kaikki käyttämättömät osat 28 päivän jälkeen.
- Poista neula jokaisen laukauksen jälkeen. Älä säilytä tätä laitetta neulan ollessa siinä.
- Säilytä kaikki lääkkeet turvallisessa paikassa. Pidä kaikki lääkkeet poissa lasten ja lemmikkien ulottuvilta.
- Heitä pois käyttämättömät tai vanhentuneet lääkkeet. Älä huuhtele vessassa tai kaada viemäriin, ellei sinua kehoteta tekemään niin. Kysy apteekista, jos sinulla on kysyttävää parhaasta tavasta heittää lääkkeet pois. Alueellasi saattaa olla huumeiden takaisinottoohjelmia.
Kuluttajatietojen käyttö
- Jos oireesi tai terveysongelmasi eivät parane tai jos ne pahenevat, soita lääkärillesi.
- Älä jaa huumeitasi muiden kanssa äläkä käytä muiden lääkkeitä.
- Joillakin lääkkeillä voi olla toinen potilastietolehtinen. Tarkista apteekista. Jos sinulla on kysyttävää glulisinsuliinista (säiliöt ja kynät), keskustele lääkärisi, sairaanhoitajan, apteekkihenkilökunnan tai muun terveydenhuollon tarjoajan kanssa.
- Jos epäilet, että yliannostus on tapahtunut, soita myrkytystietokeskukseen tai hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon. Ole valmis kertomaan tai näyttämään, mitä otettiin, kuinka paljon ja milloin se tapahtui.
Lisätietoa
Ota aina yhteyttä terveydenhuollon tarjoajaan varmistaaksesi, että tällä sivulla näkyvät tiedot koskevat henkilökohtaisia olosuhteitasi.