Tietoja flutikasoni- ja salmeteroliinhalaatiojauheesta

Yleinen nimi: Fluticasone and Salmeterol Inhalation Powder [ floo-TIK-a-sone-& sal-ME-te-role ]

Tuotemerkit: Advair Diskus, AirDuo RespiClick, Wixela Inhub
Lääkeluokka: Keuhkoputkia laajentavat yhdistelmät

Flutikasonin ja salmeteroliinhalaatiojauheen käyttötarkoitukset:

• Sitä käytetään astman hoitoon.
• Joitakin merkkejä käytetään keuhkoahtaumatautien (krooninen obstruktiivinen keuhkosairaus) hoitoon.
• Se voidaan antaa sinulle muista syistä. Keskustele lääkärin kanssa.
• Tätä lääkettä ei saa käyttää voimakkaiden hengenahdistuskohtausten hoitoon. Käytä pelastusinhalaattoria. Keskustele lääkärin kanssa.

Mitä minun on kerrottava lääkärilleni ENNEN kuin otan Fluticasone and Salmeterol -inhalaatiojauhetta?

• Jos olet allerginen flutikasonille, salmeterolille tai jollekin muulle flutikasonin ja salmeteroliinhalaatiojauheen osalle.
• jos olet allerginen flutikasonille ja salmeteroliinhalaatiojauheelle; mikä tahansa osa flutikasoni- ja salmeteroliinhalaatiojauhetta; tai muita lääkkeitä, elintarvikkeita tai aineita. Kerro lääkärillesi allergiasta ja oireistasi.
• Jos käytät toista tämän kaltaista lääkettä. Jos olet epävarma, kysy lääkäriltäsi tai apteekista.
• Jos käytät lääkkeitä (reseptilääkkeitä tai itsehoitotuotteita, luonnontuotteita, vitamiineja), joita ei saa ottaa flutikasonin ja salmeteroliinhalaatiojauheen kanssa, kuten tiettyjä lääkkeitä, joita käytetään HIV:n, infektioiden tai masennuksen hoitoon. On monia lääkkeitä, joita ei saa ottaa flutikasonin ja salmeteroliinhalaatiojauheen kanssa. Lääkärisi tai apteekkihenkilökunta voi kertoa sinulle, jos käytät lääkettä, jota ei saa ottaa flutikasonin ja salmeteroliinhalaatiojauheen kanssa.
• Jos sinulla on maitoallergia.

Tämä ei ole luettelo kaikista lääkkeistä tai terveysongelmista, jotka ovat vuorovaikutuksessa flutikasonin ja salmeteroliinhalaatiojauheen kanssa.

Kerro lääkärillesi ja apteekkiin kaikista lääkkeistäsi (resepti- tai itsehoitolääkkeet, luonnontuotteet, vitamiinit) ja terveysongelmistasi. Sinun on varmistettava, että flutikasonin ja salmeterolin inhalaatiojauheen käyttö on turvallista kaikkien lääkkeiden ja terveysongelmiesi kanssa. Älä aloita, lopeta tai muuta minkään lääkkeen annosta tarkistamatta asiasta lääkärisi kanssa.

Mitä asioita minun on tiedettävä tai tehtävä, kun käytän Fluticasone and Salmeterol -inhalaatiojauhetta?

Kaikkeen flutikasonin ja salmeteroliinhalaatiojauheen käyttöön:

• Kerro kaikille terveydenhuollon tarjoajille, että käytät flutikasonia ja salmeteroli-inhalaatiojauhetta. Tämä sisältää lääkärisi, sairaanhoitajasi, apteekkarisi ja hammaslääkärisi.
• Täyden vaikutuksen näkeminen voi kestää 1 viikon.
• Jos sinulla on korkea verensokeri (diabetes), keskustele lääkärisi kanssa. Tämä lääke voi nostaa verensokeria.
• Soita heti lääkärillesi, jos hengitysongelmasi pahenevat, jos pelastusinhalaattorisi ei toimi yhtä hyvin tai jos sinun on käytettävä pelastussumutinta useammin.
• Älä ota enemmän flutikasonia ja salmeteroli-inhalaatiojauhetta tai käytä sitä useammin kuin sinulle on kerrottu. Kuolemia on tapahtunut, kun tämän tyyppistä huumetta on otettu liian paljon. Keskustele lääkärisi kanssa.
• Kun suun kautta otettavasta steroidista vaihdetaan toiseen steroidimuotoon, voi olla erittäin huonoja ja joskus tappavia sivuvaikutuksia. Oireita, kuten heikkous, väsymys, huimaus, vatsavaivoja, oksentelua, ajattelukyvyttömyyttä tai alhainen verensokeri, voi esiintyä. Soita lääkärillesi välittömästi, jos sinulla on jokin näistä merkeistä. Jos sinulla on paha vamma, sinulla on leikkaus tai minkä tahansa tyyppinen infektio, saatat tarvita ylimääräisiä annoksia suun kautta otettavia steroideja. Nämä ylimääräiset steroidit auttavat kehoasi käsittelemään näitä stressiä. Pidä mukanasi varoituskorttia, jossa sanotaan, että joskus saatat tarvita ylimääräisiä steroideja.
• Pitkäaikainen käyttö voi lisätä kaihien tai glaukooman riskiä. Keskustele lääkärin kanssa.
• Käy näöntarkastuksessa, kuten lääkärisi on määrännyt.
• Tämä lääke voi aiheuttaa heikkoja luita (osteoporoosia) pitkäaikaisessa käytössä. Keskustele lääkärisi kanssa nähdäksesi, onko sinulla suurempi mahdollisuus heikentyä luihin tai jos sinulla on kysyttävää.
• Tee luuntiheystesti, kuten lääkärisi on määrännyt. Keskustele lääkärisi kanssa.
• Sinulla saattaa olla suurempi mahdollisuus saada infektio. Pese kädet usein. Pysy kaukana ihmisistä, joilla on infektioita, vilustuminen tai flunssa.
• Vesirokko ja tuhkarokko voivat olla erittäin pahoja tai jopa tappavia joillekin ihmisille, jotka käyttävät steroidilääkkeitä, kuten flutikasonia ja salmeteroliinhalaatiojauhetta. Vältä olemasta vesirokko- tai tuhkarokkopotilaiden lähellä, jos sinulla ei ole aiemmin ollut näitä terveysongelmia. Jos olet altistunut vesirokolle tai tuhkarokkolle, keskustele lääkärisi kanssa.
• Jos olet 65-vuotias tai vanhempi, käytä flutikasoni- ja salmeteroli-inhalaatiojauhetta varoen. Sinulla voi olla enemmän sivuvaikutuksia.
• Käytä varoen lapsille. Keskustele lääkärin kanssa.
• Tämä lääke voi joissakin tapauksissa vaikuttaa lasten ja teini-ikäisten kasvuun. Ne saattavat tarvita säännöllisiä kasvutarkastuksia. Keskustele lääkärin kanssa.
• Kerro lääkärillesi, jos olet raskaana, suunnittelet raskautta tai imetät. Sinun on puhuttava sinulle ja vauvalle koituvista eduista ja riskeistä.

COPD:

• Mahdollisuus saada keuhkokuume on suurempi keuhkoahtaumatautia sairastavilla. Tämä lääke voi lisätä mahdollisuutta saada keuhkokuume. Keskustele lääkärin kanssa.

Miten tämä lääke (Fluticasone and Salmeterol Inhalation Powder) otetaan parhaiten?

Käytä flutikasonia ja salmeteroli-inhalaatiojauhetta lääkärisi määräämällä tavalla. Lue kaikki sinulle annetut tiedot. Noudata kaikkia ohjeita tarkasti.

• Vain sisäänhengitykseen.
• Jatka flutikasonin ja salmeteroliinhalaatiojauheen käyttöä lääkärisi tai muun terveydenhuollon tarjoajan neuvojen mukaisesti, vaikka tuntisit olosi hyväksi.
• Käytä flutikasonia ja salmeteroli-inhalaatiojauhetta samaan aikaan päivästä.
• Huuhtele suu jokaisen käyttökerran jälkeen. Älä niele huuhteluvettä. Sylje se ulos.
• Jos käytät useampaa kuin yhtä inhaloitavaa lääkettä, kysy lääkäriltä, ​​mitä lääkettä käytetään ensin.
• Älä valmista annosta ennen kuin sinun on otettava se. Jos valmistat annoksen ja suljet inhalaattorin ottamatta annosta, se tuhlaa lääkettä ja voi vahingoittaa inhalaattoria.
• Älä hengitä ulos inhalaattoriin. Sulje inhalaattori annoksen käytön jälkeen.
• Älä pura laitetta osiin tai pese sitä. Älä käytä sitä välilevyn kanssa. Älä hengitä ulos laitteeseen.
• Puhdista suukappale pyyhkimällä kuivalla liinalla tai liinalla. Älä pese tai laita veteen.
• Tässä inhalaattorissa on annoslaskuri, jonka avulla voit seurata, kuinka monta annosta on jäljellä. Heitä inhalaattori pois, kun annoslaskuri saavuttaa ”0”, 1 kuukausi foliopussin avaamisen jälkeen tai viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen sen mukaan, kumpi tulee ensin.

Mitä teen, jos unohdan ottaa annoksen?

• Ohita unohtunut annos ja palaa normaaliaikaan.
• Älä ota kahta annosta samanaikaisesti tai ylimääräisiä annoksia.

Mitä sivuvaikutuksia minun on otettava välittömästi yhteyttä lääkäriin?

VAROITUS/VAROITUS: Vaikka se saattaa olla harvinaista, joillakin ihmisillä voi olla erittäin huonoja ja joskus tappavia sivuvaikutuksia lääkkeen ottamisen yhteydessä. Kerro lääkärillesi tai hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon, jos sinulla on jokin seuraavista merkeistä tai oireista, jotka voivat liittyä erittäin pahaan sivuvaikutukseen:

• Allergisen reaktion merkit, kuten ihottuma; nokkosihottuma; kutina; punainen, turvonnut, rakkuloitunut tai hilseilevä iho kuumeen kanssa tai ilman; hengityksen vinkuminen; puristava tunne rinnassa tai kurkussa; hengitys-, nielemis- tai puhumisvaikeudet; epätavallinen käheys; tai suun, kasvojen, huulten, kielen tai kurkun turvotus.
• Infektion merkkejä, kuten kuume, vilunväristykset, erittäin paha kurkkukipu, korva- tai poskiontelokipu, yskä, ysköksen lisääntyminen tai ysköksen värin muutos, kipu virtsaamisen yhteydessä, suuhaavat tai haava, joka ei parane.
• Korkean verensokerin merkkejä, kuten sekavuus, uneliaisuus, enemmän jano, suurempi nälkä, tiheämpi virtsaaminen, punoitus, nopea hengitys tai hedelmältä tuoksuva hengitys.
• Merkkejä alhaisista kaliumtasoista, kuten lihaskipu tai -heikkous, lihaskrampit tai sydämenlyönti, joka ei tunnu normaalilta.
• Lisämunuaisen heikon oireet, kuten erittäin paha vatsavaivat tai oksentelu, erittäin huono huimaus tai pyörtyminen, lihasheikkous, erittäin väsynyt tunne, mielialan muutokset, nälkäisyys tai laihtuminen.
• Korkean tai matalan verenpaineen merkit, kuten erittäin huono päänsärky tai huimaus, pyörtyminen tai näköhäiriöt.
• Rintakipu tai paine.
• Nopea tai epänormaali sydämenlyönti.
• Järkytystä.
• Hermostunut ja innostunut olo.
• Muuta tapasi toimia.
• Näönmuutos, silmäkipu tai erittäin paha silmä-ärsytys.
• Polttava, tunnottomuus tai pistely tunne, joka ei ole normaalia.
• Tukehtuminen.
• Muutos äänessä.

• Kohtaukset.

• Luun kipu.
• Nukkumisen vaikeuksia.
• Hyvin väsynyt tai heikko olo.
• Emättimen kutina tai vuoto.
• Painonnousu.
• Suun ärsytys tai suun haavaumat.
• Punoitus tai valkoiset läiskit suussa tai kurkussa.
• Tämä lääke voi aiheuttaa erittäin huonoja hengitysvaikeuksia heti annoksen ottamisen jälkeen. Joskus tämä voi olla hengenvaarallista. Jos sinulla on hengitysvaikeuksia, hengitysvaikeuksia, hengityksen vinkumista tai yskää flutikasonin ja salmeterolin inhalaatiojauheen käytön jälkeen, käytä pelastussumutinta ja hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon.

Mitä muita Fluticasone- ja Salmeterol-inhalaatiojauheen sivuvaikutuksia on?

Kaikki lääkkeet voivat aiheuttaa sivuvaikutuksia. Monilla ihmisillä ei kuitenkaan ole sivuvaikutuksia tai niillä on vain vähäisiä sivuvaikutuksia. Soita lääkärillesi tai hakeudu lääkärin hoitoon, jos jokin näistä sivuvaikutuksista tai muista sivuvaikutuksista häiritsee sinua tai ei mene ohi:

• Päänsärky.
• Vatsavaivat tai oksentaminen.
• Kurkun ärsytys.
• Tavallisen flunssan merkkejä.

Nämä eivät ole kaikkia mahdollisia sivuvaikutuksia. Jos sinulla on kysyttävää sivuvaikutuksista, soita lääkärillesi. Soita lääkärillesi saadaksesi lääketieteellisiä neuvoja sivuvaikutuksista.

Voit ilmoittaa sivuvaikutuksista FDA:lle numerossa 1-800-332-1088. Voit myös ilmoittaa sivuvaikutuksista osoitteessa https://www.fda.gov/medwatch.

Jos yliannostusta epäillään:

Jos epäilet, että yliannostus on tapahtunut, soita myrkytystietokeskukseen tai hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon. Ole valmis kertomaan tai näyttämään, mitä otettiin, kuinka paljon ja milloin se tapahtui.

Kuinka säilytän ja/tai heitän pois Fluticasone and Salmeterol -inhalaatiojauhetta?

• Varastoi huoneenlämmössä.
• Säilytä foliopussissa, kunnes olet valmis käyttämään.
• Suojaa lämmöltä, kylmältä ja valolta.
• Varastoi kuivassa paikassa. Älä säilytä kylpyhuoneessa.
• Säilytä kaikki lääkkeet turvallisessa paikassa. Pidä kaikki lääkkeet poissa lasten ja lemmikkien ulottuvilta.
• Heitä pois käyttämättömät tai vanhentuneet lääkkeet. Älä huuhtele vessassa tai kaada viemäriin, ellei sinua kehoteta tekemään niin. Kysy apteekista, jos sinulla on kysyttävää parhaasta tavasta heittää lääkkeet pois. Alueellasi saattaa olla huumeiden takaisinottoohjelmia.

Kuluttajatietojen käyttö

• Jos oireesi tai terveysongelmasi eivät parane tai jos ne pahenevat, soita lääkärillesi.
• Älä jaa huumeitasi muiden kanssa äläkä käytä muiden huumeita.
• Tämän lääkkeen mukana tulee ylimääräinen potilastietolehti, jota kutsutaan lääkeoppaaksi. Lue se huolella. Lue se uudelleen aina, kun flutikasoni- ja salmeteroli-inhalaatiojauhetta täytetään uudelleen. Jos sinulla on kysyttävää flutikasonista ja salmeteroliinhalaatiojauheesta, keskustele lääkärin, apteekkihenkilökunnan tai muun terveydenhuollon tarjoajan kanssa.
• Jos epäilet, että yliannostus on tapahtunut, soita myrkytystietokeskukseen tai hakeudu välittömästi lääkärin hoitoon. Ole valmis kertomaan tai näyttämään, mitä otettiin, kuinka paljon ja milloin se tapahtui.

Usein Kysytyt Kysymykset

• Symbicort vs. Advair: Miten niitä verrataan?
• Onko Wixela Inhub sama kuin Advair Diskus?

Lisätietoa

Ota aina yhteyttä terveydenhuollon tarjoajaan varmistaaksesi, että tällä sivulla näkyvät tiedot koskevat henkilökohtaisia ​​olosuhteitasi.